英国女王的死亡证明甫一公布，立即引起关注。是死于高龄还是新冠已经不再重要，重要的是斯人已杳！
我们上海赋彼兴翻译有限公司将女王的死亡证明翻译成汉语，并不是因为我们接到的这个翻译单子，这可是是个大单子！只是，作为一种职业习惯，本着"有所为，有所不为“的原则，我们将他翻译出来，并与大家共享这个模板，毕竟整个英国都是公用一一个死亡证明翻译模板的-在以后的翻译工作中我们会经常用到，整理成模板，图一劳永逸之功。况且还有如下的原因：
”了却君王天下事，赢得生前身后名“，这一点东西方相同。女王为所有英联邦成员共主！
从一代人在初高中时代，翻译吟咏”温莎公爵和辛普森夫人的爱情故事“，将他作为作文的题材写进作文--在那个独有的歌咏、憧憬爱情的年代。没错，主线连上了，不爱江山爱美人的温莎公爵本应继承王位，而作为女王的伯父，他继承王位的话，就没有女王什么事了， 但他为了爱情，将王位让给了弟弟，也就是女王的父亲。
我们又亲眼见了，平民王妃戴安娜凭借聪明智慧和她的美貌，嫁给了女王的儿子查尔斯王子，成为王室成员，又成为了多少高中女生完成丑小鸭蜕变的梦想！而一切又在高考前夕戛然而止，王妃一朝香消玉殒！
总之，”万万千千说不尽“，谨以此文告别一段青春的记忆，文末奉上，英国女王死亡死亡证明翻译模板，如有谬误，恳请不吝指正。
10789978
死亡登记簿条目摘录
1965年出生、死亡、婚姻（苏格兰）登记法》第37条第2款
死亡登记地区： 阿伯丁郡 | 地区编号： 332号 | 年份 2022 | 条目编号 819 | ||||||
1. 名： 伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽 | 2.性别
女 | ||||||||
姓氏 温莎 | |||||||||
3. .职业：女王 | |||||||||
4.出生日期 | 年 1926 | 月 4 | 日 21 | 5.年龄 96岁 | 6. 婚姻/合法伴侣状况 孀居 | ||||
7.死亡时间 | 2022年9月8日15:10 | ||||||||
8.死亡地点 巴拉特尔AB35 5TB号，巴尔莫勒尔城堡 | |||||||||
9. 常住地址（当不同于第8项时需填写）：温莎SL4 1NJ 号，温莎城堡 | |||||||||
10.死亡原因 | Ⅰ | （a）高龄 （b） （c） （d） | |||||||
Ⅱ | |||||||||
认证注册医生：道格拉斯·詹姆斯·艾伦·格拉斯 | |||||||||
11. 配偶或合法伴侣的姓、名及职业: 爱丁堡公爵菲利普亲王 | |||||||||
12.父亲的姓、名及职业 阿尔伯特·弗雷德里克·亚瑟·乔治·温莎，国王乔治六世（已故） | 13. 母亲的姓、名及职业 伊丽莎白·安吉拉·玛格丽特·鲍斯-莱昂/温莎，伊丽莎白王太后 （已故） | ||||||||
14. 上报人签名、与死者关系、地址： （签字）安妮（抄录） 王室公主，女儿 | |||||||||
斯特劳德GL6 9AT, 明钦汉普顿，加特科姆公园 | |||||||||
15.登记时间 | 年 2022 | 月 9 | 日 16 | 16.（签字） Lynne 医生 | |||||
登记员 | |||||||||
16. | |||||||||
17. | |||||||||
摘自《死亡登记簿》
日期：2022年9月26日 总登记官 保罗·洛
上述细节包括基于总书记官授权的、对原始条目所做的任何后续更正或修改。
警告
根据《1965年出生、死亡、婚姻（苏格兰）登记法》第53条第3款，若任何人将本摘录的任何副本或复制品作为真实副本或复制品、而这些副本或复制品并非由地区登记员或助理登记员制作，亦未经其签名认证，则该行为属犯罪。这包括任何其他人制作的任何复印件；任何人伪造或伪造本摘录上的任何细节，或故意使用、提供或发送任何伪造或伪造的摘录等，均将根据该法第53条第1款受到起诉。
上海赋彼兴翻译有限公司是上海有资质的正规翻译公司。
