翻译成本越来越高，除了高昂的写字间费用还有交通费等其他费用。但是翻译又不是一个大众性的行当。附加值虽有，但是数量上不来，对此，我们上海翻译公司多数化整为零，分散到小区办公，有的甚至是在家里办公，这也是无奈之举，这样可以避开高昂的办公成本，同时又借助于便捷的快递服务，达到我们创办上海翻译公司的目的。

  如果说，翻译作品是蛋，翻译公司是母鸡的话，那么，委屈新老客户，直接吃蛋即可，不必非要见到那只下单的母鸡了-珍重不需见。

  当然到公司当面交易有其优点，可以增强彼此的印象，同时缺点也很明显，因为很多翻译件不可能当场为您完成，需要您再次来取件。来回的交通成本要远远大约邮寄成本的，所以，“天上下雪不下雨”，倒不如直接就选择邮寄，您说呢。

  这种方式就是所谓的”电商翻译“了吧，但是既然都接受了电商的购物方式，为什么不能将其引入翻译当中来呢。当然，对于一些大型的翻译工作，确需双方当面磋商加强粘性的，我们也会根据需要在高档写字间临时租赁会议室。但是对于多数的中小型上海翻译公司而言，这种需求是不大的，或者说是偶然的，几乎可以忽略了。

 如果，想弥补不能谋面的缺欠的话，可以在百度上输入该上海翻译公司的名字，所有的您关注的信息都会一览无余。如果什么搜不到，那就是这家翻译公司是不存在的。您懂了吧，也许这种方式比见面更加的理性和务实吧。

 上海翻译-珍重无需见。