疫情当下的上海,一方面各种商务活动要尽快推动复苏,同时也要尽量减少不必要的接触和人员流动。翻译行业正是如此,所以,顾客要做好和上海翻译公司的互动。
以往,我们的翻译顾客,往往追求不见兔子不撒鹰,一般是先到翻译公司实地考察下,再委托翻译业务,我们上海赋彼兴翻译公司认为这非常有必要。疫情当下,我们依然不能盲目的被一些所谓的上海翻译公司牵着鼻子走,从而给自己带来损失。但是也不能草木皆兵。以下方法值得借鉴。
一百、二百元的翻译内容,比如,一个护照翻译,一个誊本翻译,这种被骗的几率不大,毕竟如果是专业的上海翻译公司的话,不会为了这点钱,损失信誉,当然如果找的不是翻译公司的话,就另当别论了,所以可以相对轻松在线下单。
2.当前,各机构支持翻译公司出具的盖章扫描件在线上传,也就说,翻译扫描件基本就可以办完我们需要办理的业务了。所以一方面,可以先在线取得翻译件扫描版,另一方面在慢慢或是邮寄翻译纸质版,或是在疫情得到有效控制时直接上门取件。
3.查证一家上海翻译公司时,可以在百度输入对方提供的名称,一切都一览无余,无论真实名称还是所在地,还是是否在经营期内,都会展现出来,这样就心里有数了。
疫情当下的上海翻译公司与顾客的互动可以不必面对面,通过有效的方法,就既保证了自身的权益又可以轻松办结翻译。