上海赋彼兴翻译有限公司是经工商局注册的专业翻译公司，具有丰富的从业经验。加盖我公司翻译章的译文得到各公证处、认证机构、驻华使领馆、民政部、建设厅、出入境管理局、司法、工商、公安局等政府机关的认可。公司主要为国内外企业、事业单位、外国使领馆、银行、科研院所等及个人提供笔译及口译专业服务。

上海赋彼兴翻译在法律、工程、机械、贸易、水电、石化、建筑、机械、医药、生物、地质、矿产、金融、财务、环保等各领域均拥有专业的译员，包括留学回国译员、外籍专家、职业译审等等。能够满足各界客户的翻译需求。

产品质量是企业的生命。对于上海翻译公司来说，译文就是翻译公司的产品，翻译的过程就是生产或加工过程，所以，译文的质量就是翻译公司的生命，是翻译公司与客户长期合作的保障，是翻译公司健康、稳定、长期发展的动力。但是，当代甚至遥远的未来，翻译产品也就是我们的译文都不可能通过在线翻译工具（灵格斯、金山、谷歌、有道、海词、爱词霸）进行批量的翻译加工生产，我们必须通过纯粹的人工翻译同时借助专业的辅助翻译软件（雅信CAT、TRADOS塔多思）进行，因此，拥有专业化、系统化的翻译团队是保证翻译质量的坚实基础。

对于与日常商旅紧密相关的各种证件类翻译翻译方面，如国外出生证明翻译等，我们建立了各个语种的、符合办事机构规定的详细模板，在提升翻译效率的同时也大大降低了翻译成本。
上海赋彼兴翻译有限公司依托合法的翻译资质之优势，通过在翻译的基础上加盖翻译专用章或者翻译公司章的基础上，为上海辖区及周边辐射区域的、有实际需求的个人、团体及第三方机构提供优质的翻译服务，具体体现在 ，翻译件上加盖有效的翻译印章，同时附带上海翻译公司营业执照副本复印件。

本翻译公司一直严格执行中华人民共和国国家标准GB/T19363.1-2003《翻译服务规范-笔译和口译》，加强对翻译质量的管理。