在移民等需要提交的资料中，特别是夫妻分批办理的话 ，结婚证的翻译件不可缺少。

 我们上海赋比兴翻译是国家批准的有资质正规翻译公司，我们的翻译件盖章认证后，帮数量众多的朋友圆了移民梦。

  结婚证英语翻译有固定的格式和模板，并不需要很高的翻译技巧，词汇都是常见的，重在证明夫妻关系，从法律上效力上看，委托一家有资质的上海翻译公司是首要的，而不是个人翻译或者找其他的非正规机构、实体翻译。

  结婚证英语翻译需要双方的都翻译，封皮不需要翻译，在正文页加上“结婚证”的英文字样即可。

 关于结婚证翻译的传送，现在一般都可以通过扫描件办理各种手续，在您拿到扫描件后，可以第一时间上传。当然我们上海赋比兴翻译公司也承诺将纸质版翻译原件顺丰包邮到户。后续都会处理，先发扫描，后邮寄，兼顾效率和保障。

 同时，我们还翻译各种公证书、爱情故事等。在这些领域都有着丰富的经验。