我们上海翻译公司在为客户翻译好文件后，都会签封，也就是盖章，用印信的方式表明：1.我的译文是准确的，我对此负责；2.这是我们公司发出的翻译件无误，有问题，可以追溯并找到我们。这个章，在国内也可以盖我们翻译公司的公章，但是在国际上是要求加盖双语对照的翻译专用章的。

  专用章是一个比较宽泛的概念，其家族成员众多，常见的就有“合同专用章”,“骑缝专用章”等，林林总总，不一而足。总之，作为公司母章的公章一定是老板把持，但是为了业务方便就根据需要，甚至可以臆造出你想要的“专用章”。说他有效也有效，说无效，也没毛病。

  但是，翻译专用章与此根本不同。

  首先，翻译专用章必须经过备案、认证和授权的严格流程。不是随便克制的。其次在国际上，没人会诉诸上述的“母章”，只有翻译专用章才是唯一权威的，他自己本身就是母章。

  第三，翻译专用章需要申请资质的，一个前提条件必须是，申请主体的是翻译公司才行，而且是在你营业执照上所载的名称的后面加上“翻译专用章”四个字，多一个字，少一个字都不行。我们经常看到的市面上有的某某科技公司，冷不丁掐头去尾，整出个“某某翻译专用章”，刻意去掉“科技”二字，很明显是不是经过备案和授权的臆造品。

  第四，翻译专用章在形制上有要求

  ①必须是圆章，中英文对照。②在法定公司名称的后面加上“翻译专用章”字样，严禁掐头去尾，自行拼接。③加盖时使用红色印泥。所以看到展示样例上的出现的所谓的方形的翻译专用章，蓝印油的翻译专用章，您在读过本文后，相信就会有一个整体的理解了。

以上就是上海翻译公司上海赋彼兴翻译有限公司整理的、翻译专用章和普通专用章的区别，希望能帮到您。