疫情当下的上海，一方面各种商务活动要尽快推动复苏，同时也要尽量减少不必要的接触和人员流动。翻译行业正是如此，所以，顾客要做好和上海翻译公司的互动。以往，我们的翻译顾客，往往追求不见兔子不撒鹰，一般是先到翻译公司实地考察下，再委托翻译业务，我们上海赋彼兴翻译公司认为这非常有必要。疫情当下，我们依然不能...

目前上海移民加拿大的人很多，无论是前期加拿大移民还是准加拿大移民，他们在和上海本土户籍者通婚时，都需要用到加拿大单身证明翻译，上海赋彼兴翻译有限公司作为上海本土的有资质翻译公司，将我们制作的加拿大单身证明翻译模板发布出来，供相关人士学习、交流使用，更多有关上海加拿大结婚证翻译，上海加拿大出生证明翻译...

近日，我司上海赋彼兴翻译有限公司在杨浦区的国正中心办公室开始运营，地址为：上海市杨浦区政立路489_12号楼国正中心1-2层HQ。公司地处上海四大城市副中心之一的江湾-五角场区域，交通更加便利，人气更集中。欢迎新老朋友就近来我司委托方翻译业务。如果您不方便上门来翻译，或者人在外地无法上门时，我们作为上海有资质的...

在众多的上海翻译资料中，澳大利亚无犯罪证明翻译是一个常见的文件，无犯罪证明本身的翻译并不复杂，主要的难点落在其背面的澳大利亚外交部的认证内容，这个是对正文的总结和承认，逻辑层层递进，用语环环相扣。还是值得我们发布的，当然该认证内容翻译可以适用于所有的澳大利亚外交部的认证，而不仅仅限于无犯罪证明翻译本...

在翻译一些名字，特别是一些固有名词时，同音不同字的重要性进一步彰显出来。对于一本护照、一本结婚证等、一个营业执照，无疑人名/公司名称是翻译的主角，一旦对应的汉字没搞准，就前功尽弃，这个普通资料翻译中的次要名称还不同，次要名称不是翻译的主要着眼部分，即使错了，也不会影响整体的运用。这种现象特别对于亚洲的...